22 Şubat 2012 Çarşamba

Harf Devrimi : Düşünemiyorum, öyleyse çağdaşım.


Önce araştırmanın sonucunu verelim:

ABD 71.681
Almanya 70.400
Japonya 44.224
İtalya 31.762
Fransa 30.193
S. Arabistan 13.579
Türkiye 7.260...

Bu rakamlar ne?
İlköğretim okullarında okutulan ders kitaplarının içerdiği kelime ve kavram sayısı...

Araştırmayı yapan: Ankara üniversitesi TÖMER Dil Öğretim Merkezi... * İlkokulu bitiren bir amerikan çocuğu 70 bin kelime öğreniyor... Aynı yaştaki bir Türk çocuğu ise 7.000 kelime... Yedim, içtim, mıçtım... Biz büyükler de Amreika'nın edebiyatını, bilimini, tekniğini kıskanıyoruz. Adamlar yapmış abi... *** ''BİR MİLLETE YAPILACAK EN BÜYÜK KÖTÜLÜK, ONUN DİLİYLE OYNAMAKTIR.'' Bu söz Goethe'ye aitti galiba. Sözün doğruluğundaki dehşete bakın ki, onu türkçeye çevirince: 'Adamın kucağına oturup diliyle oynamak' gibi bir anlam çıkıyor. Neden? Çünkü lisan'ı katlettiler. Ve bağırıyorlar: Yaşasın harf devrimi! * Necip Fazıl diyor ki: Bu işin saikini, amilini, illetini bir müessire bağlayamamın sebebi nedir? Şimdi yeni kurbağa diliyle yazalım: Bu işin nedenini, nedenini, nedenini bir nedene bağlayamamın nedeni nedir? Yaşasın kuş beyinli on milyon genç. *** Evet, insan kelimelerle düşünür. Siz onun kelimelerini çalarsanız salaklaşır, düşünemez. Yahudiler ölü dilleri İbranice'yi canlandırır... Biz de öz dilimizi öldürürüz. Ne diyelim? Düşünemiyorum, öyleyse çağdaşım. .

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder